ATLANTA — Gov. Brian Kemp’s chief of staff is stepping down to take a job in the private sector after working with the governor on campaigns and in elected offices over the course of nearly two decades in Georgia.